ビジネス一般翻訳・カタログ翻訳・専門技術翻訳・ホームページ翻訳・映像シナリオ翻訳・テープ起し・
テロップ（字幕）作成・出版翻訳・会議通訳・商談・ビジネス通訳等をトータルサポートいたします。 |
| ・お気軽に翻訳見積（無料）ご相談をメール・電話にてお問合せください。 |
|
|
200ワード／１頁
|
400字／１頁
|
200ワード／１頁
|
200ワード／１頁
|
200ワード／１頁
|
|
|
言 語
分 野
|
英 語
|
中国語
韓国語
|
ドイツ語
フランス語
スペイン語
イタリア語
ポルトガル語
|
タイ語
ベトナム語
インドネシア語
|
スウェーデン語
オランダ語
ロシア語
|
その他
言語
|
一般 ビジネス書類翻訳
ビジネスレター、簡易レポートなど |
￥4,500〜
|
￥5,000〜
|
￥5,000〜
|
￥5,000〜
|
￥5,000〜
|
お問い合せ
|
カタログPR／WEBサイト翻訳
会社案内、製品カタログ、販売促進など |
￥5,800〜
|
￥5,800〜
|
￥5,800〜
|
￥5,800〜
|
￥5,800〜
|
お問い合せ
|
芸術、文化、エンターテイメント翻訳
芸術文化活動、観光案内、エンターティメントなど |
￥5,800〜
|
￥5,800〜
|
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
お問い合せ
|
IT、電機、機械、製造関連翻訳
マニュアル、操作説明など |
￥5,800〜
|
￥5,800〜
|
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
お問い合せ
|
金融、経済関連翻訳
会計検査報告書、各種金融、経済関連など |
￥5,800〜
|
￥5,800〜
|
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
お問い合せ
|
法務、契約、特許関連翻訳
法律文章、契約書、覚書など |
￥5,800〜
|
￥5,800〜
|
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
お問い合せ
|
医療、医薬関連翻訳
医学、薬学、医療関連など |
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
￥6,500〜
|
￥6,500〜
|
￥6,500〜
|
お問い合せ
|
専門技術翻訳
建築、精密機械、バイオ、宇宙電子、海洋など |
￥5,800〜
|
￥5,800〜
|
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
お問い合せ
|
映像シナリオ翻訳
ナレーション尺調整・テロップ翻訳
（専門技術分野は別途料金となります） |
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
お問い合せ
|
※欧文翻訳仕上がり200ワードで１ページ計算となります。
※中国語・韓国語翻訳仕上がり400文字で１ページ計算となります。
尚、翻訳料金は，翻訳ボリューム，継続依頼オーダー，特別プロジェクト編成，特急仕上の場合は、
別途お見積りいたします。 お客様のご要望に最大限の対応をいたしますのでお問い合わせください．
※翻訳料金には、ネイティブチェック料金が含まれます。
※表示価格はすべて消費税別料金です。 |
・お気軽に翻訳見積（無料）ご相談をメール・電話にてお問合せください。
|
400字／１頁
|
400字／１頁
|
400字／１頁
|
400字／１頁
|
400字／１頁
|
|
|
言 語
分 野
|
英 語
|
中国語
韓国語
|
ドイツ語
フランス語
スペイン語
イタリア語
ポルトガル語
|
タイ語
ベトナム語
インドネシア語
|
スウェーデン語
オランダ語
ロシア語
|
その他
言語
|
一般 ビジネス書類翻訳
ビジネスレター、簡易レポートなど |
￥3.500〜
|
￥4,000〜
|
￥4,000〜
|
￥4,000〜
|
￥4,000〜
|
お問い合せ
|
カタログPR／WEBサイト翻訳
会社案内、製品カタログ、販売促進など |
￥4.000〜
|
￥4,000〜
|
￥4,500〜
|
￥4,500〜
|
￥4,500〜
|
お問い合せ
|
芸術、文化、エンターテイメント翻訳
芸術文化活動、観光案内,、エンターティメントなど |
￥4,000〜
|
￥4,000〜
|
￥4,500〜
|
￥4,500〜
|
￥4,500〜
|
お問い合せ
|
IT、電機、機械、製造関連翻訳
マニュアル、操作説明など |
￥4.000〜
|
￥4,500〜
|
￥4,500〜
|
￥4,500〜
|
￥4,500〜
|
お問い合せ
|
金融、経済関連翻訳
会計検査報告書、各種金融、経済関連など |
￥4.500〜
|
￥5,000〜
|
￥5,500〜
|
￥5,500〜
|
￥4,500〜
|
お問い合せ
|
法務、契約、特許関連翻訳
法律文章、契約書、覚書など |
￥4.500〜
|
￥5,000〜
|
￥5,500〜
|
￥5,500〜
|
￥5,500〜
|
お問い合せ
|
医療、医薬関連翻訳
医学、薬学、医療関連など |
￥5,000〜
|
￥5,500〜
|
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
￥6,000〜
|
お問い合せ
|
専門技術翻訳
建築、精密機械、バイオ、宇宙電子、海洋など |
￥4,500〜
|
￥5,000〜
|
￥5,500〜
|
￥5,500〜
|
￥5,000〜
|
お問い合せ
|
※和訳は仕上り400字で1頁計算となります。
尚、翻訳料金は，翻訳ボリューム，継続依頼オーダー，特別プロジェクト編成，特急仕上の場合は、 別途お見積りいたします。
お客様のご要望に最大限の対応をいたしますのでお問い合わせください．
※表示価格はすべて消費税別料金です。 |
| ・各国語文章をバイリンガルチェッカーが校正をいたします。 |
| チェック料金：原文200 word・400字／１頁につき￥2,500〜 |
| ・カセット・ビデオ・DVD・MP3等の音声データーを文字原稿に書き起こしいたします。 |
| ・DVD・ビデオ・映画・テレビ映像の字幕翻訳（尺調整）をいたします。 |
| 内容の専門性や難易度により料金が変わりますのでお問合せください。 |
|
機密保持
お客様の大切な情報をお守り致します。
お客様の機密情報を最重要項目として、社内及び社外とのセキュリティ体制を構築。
社員、登録スタッフに対しては、機密保持誓約を交わし安心してお任せいただけるシステムを構築しております。
|
|